会(かい)議(ぎ)の開(かい)始(し)を控(ひか)えて、資(し)料(りょう)を再(さい)度(ど)確(かく)認(にん)した。 With the meeting about to start, I rechecked the documents. 単(たん)語(ご)：会(かい)議(ぎ)開(かい)始(し)控(ひか)える資(し)料(りょう)再(さい)度(ど)確(かく)認(にん)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
明日(あした)の講(こう)演(えん)会(かい)でスムーズに質(しつ)疑(ぎ)応(おう)答(とう)ができるように、資(し)料(りょう)を再(さい)度(ど)確(かく)認(にん)する。 I will review the materials again so that the Q&A session at tomorrow's lecture goes smoothly. 単(たん)語(ご)：明日(あした)講(こう)演(えん)会(かい)スムーズ質(しつ)疑(ぎ)応(おう)答(とう)できるように資(し)料(りょう)再(さい)度(ど)確(かく)認(にん)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
出(しゅっ)張(ちょう)先(さき)からの帰(き)社(しゃ)時(じ)は、高(こう)速(そく)道(どう)路(ろ)を利(り)用(よう)する際(さい)の注(ちゅう)意(い)点(てん)を再(さい)度(ど)確(かく)認(にん)してください。 When returning to the office from a business trip, please reconfirm the precautions for using the highway. 単(たん)語(ご)：出(しゅっ)張(ちょう)先(さき)帰(き)社(しゃ)高(こう)速(そく)道(どう)路(ろ)利(り)用(よう)際(さい)注(ちゅう)意(い)点(てん)再(さい)度(ど)確(かく)認(にん)ください編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
会(かい)議(ぎ)の議(ぎ)題(だい)リストから重(じゅう)要(よう)な項(こう)目(もく)が漏(も)れてしまったため、再(さい)度(ど)確(かく)認(にん)する必(ひつ)要(よう)がある。 Since an important item was left out of the meeting agenda list, it needs to be rechecked. 単(たん)語(ご)：会(かい)議(ぎ)議(ぎ)題(だい)リスト重(じゅう)要(よう)項(こう)目(もく)漏(も)れるしまった再(さい)度(ど)確(かく)認(にん)必(ひつ)要(よう)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
契(けい)約(やく)書(しょ)の内(ない)容(よう)に一(いち)部(ぶ)修(しゅう)正(せい)が必(ひつ)要(よう)だと思(おも)いますので、再(さい)度(ど)確(かく)認(にん)をお願(ねが)いできますか？ 英(えい)訳(やく)はまだありません。 単(たん)語(ご)：契(けい)約(やく)書(しょ)内(ない)容(よう)一(いち)部(ぶ)修(しゅう)正(せい)必(ひつ)要(よう)思(おも)う再(さい)度(ど)確(かく)認(にん)お願(ねが)いできますか自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
