父(ちち)は厚(こう)生(せい)年(ねん)金(きん)に入(はい)っています。 My father is enrolled in the employees' pension insurance. 単(たん)語(ご):父(ちち)厚(こう)生(せい)年(ねん)金(きん)入(はい)る編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
老(ろう)齢(れい)基(き)礎(そ)年(ねん)金(きん)は、国(こく)民(みん)年(ねん)金(きん)と厚(こう)生(せい)年(ねん)金(きん)の両(りょう)方(ほう)に存(そん)在(ざい)する。 The Basic Old-Age Pension exists in both the National Pension and the Employees' Pension. 単(たん)語(ご):老(ろう)齢(れい)基(き)礎(そ)年(ねん)金(きん)国(こく)民(みん)年(ねん)金(きん)厚(こう)生(せい)年(ねん)金(きん)両(りょう)方(ほう)存(そん)在(ざい)編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)
老(ろう)齢(れい)厚(こう)生(せい)年(ねん)金(きん)は、国(こく)民(みん)年(ねん)金(きん)と厚(こう)生(せい)年(ねん)金(きん)の組(く)み合(あ)わせで支(し)給(きゅう)されます。 The Old-age Employees' Pension is paid through a combination of the National Pension and the Employees' Pension. 単(たん)語(ご):老(ろう)齢(れい)厚(こう)生(せい)年(ねん)金(きん)国(こく)民(みん)年(ねん)金(きん)厚(こう)生(せい)年(ねん)金(きん)組(く)み合(あ)わせ支(し)給(きゅう)される編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)