この沢(たく)庵(あん)は塩(しお)気(け)が足(た)りない。 The pickled radish needs a touch of salt. 単(たん)語(ご):このたくあんは塩(しお)気(け)が足(た)りる確(かく)認(にん)済(ず)み
この料(りょう)理(り)、甘(あま)い**そうにない**ですね。塩(しお)気(け)を感(かん)じます。 This dish doesn't look like it's going to be sweet, does it? I taste saltiness. 単(たん)語(ご):料(りょう)理(り)うまいそうにない塩(しお)気(け)感(かん)じる編(へん)集(しゅう)部(ぶ)の例(れい)文(ぶん)