マザコン

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   名(めい)詞(し)

   being a mama's boy; having an (overly) strong attachment to one's mother

   参(さん)照(しょう): マザーコンプレックス

   トムってマザコンなんだよ。

   • Tom is a mama's boy.

   単(たん)語(ご)：マザコンなのだ

   トムは運(うん)動(どう)もできるし優(やさ)しいしルックスもまずまず。ただね、マザコンというのが玉(たま)に瑕(きず)なんだよね。

   • Tom is able to work out, kind hearted and decent looking, but this is all put to waste by his so called 'mother complex'.

   単(たん)語(ご)：運(うん)動(どう)できる優(やさ)しいルクスまずまずマザコンという玉(たま)に瑕(きず)なのだ

2. 2

   Oedipus complex; sexual attraction to one's mother

   略(りゃく)語(ご)

   参(さん)照(しょう): マザーコンプレックス

   彼(かれ)は幼(おさな)い頃(ころ)から母(はは)親(おや)に過(か)度(ど)に依(い)存(ぞん)しており、マザコン気(ぎ)味(み)だと周(しゅう)囲(い)から指(し)摘(てき)されていた。

   • He has been excessively dependent on his mother since he was young, and those around him have pointed out that he tends to be a bit of a mama's boy.

   単(たん)語(ご)：彼(かれ)幼(おさな)い頃(ころ)母(はは)親(おや)過(か)度(ど)依(い)存(ぞん)マザコン気(き)味(み)周(しゅう)囲(い)指(し)摘(てき)される

   確(かく)認(にん)済(ず)み

例(れい)文(ぶん) 3