何(なん)百(びゃく)というバッファローが湖(みずうみ)のほうへ移(い)動(どう)した。 Hundreds of buffaloes moved toward the lake. 単(たん)語(ご)：何(なん)百(びゃく)というバッファローが湖(みずうみ)の方(ほう)へ移(い)動(どう)する確(かく)認(にん)済(ず)み
ニューヨーク州(しゅう)バッファロー出(しゅっ)身(しん)の水(すい)牛(ぎゅう)に怯(おび)える同(おな)じ出(しゅっ)身(しん)の水(すい)牛(ぎゅう)は、同(どう)時(じ)に同(おな)じ州(しゅう)の別(べつ)の水(すい)牛(ぎゅう)を怯(おび)えさせている。 Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo. 単(たん)語(ご)：ニューヨーク州(しゅう)バッファロー出(しゅっ)身(しん)水(すい)牛(ぎゅう)怯(おび)える同(おな)じ同(どう)時(じ)に別(べつ)怯(おび)えさせる自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
