彼(かの)女(じょ)はピンクのイブニングドレスを着(き)て人(ひと)目(め)をひいた。 She really cut a dash in her pink evening gown. 単(たん)語(ご):彼(かの)女(じょ)はピンクイブニングドレスを着(き)る人(ひと)目(め)を引(ひ)く確(かく)認(にん)済(ず)み