へなへな

意(い)味(み)

意(い)味(み)は英(えい)語(ご)で表(ひょう)示(じ)しています（JMdict）。

1. 1

   副(ふく)詞(し)と副(ふく)詞(し)サ変(へん)名(めい)詞(し)な形(けい)容(よう)詞(し)

   weakly; helplessly

   擬(ぎ)音(おん)語(ご)・擬(ぎ)態(たい)語(ご)

2. 2

   の形(けい)容(よう)詞(し)な形(けい)容(よう)詞(し)サ変(へん)名(めい)詞(し)副(ふく)詞(し)と副(ふく)詞(し)

   weak; flimsy; easy to bend

   擬(ぎ)音(おん)語(ご)・擬(ぎ)態(たい)語(ご)

   この竹(たけ)箸(はし)は**へなへな**で、すぐに折(お)れてしまいそうです。

   • These bamboo chopsticks are so flimsy, they feel like they're going to break at any moment.

   単(たん)語(ご)：竹(たけ)箸(ばし)へなへなすぐに折(お)れるしまうそうです

   確(かく)認(にん)済(ず)み

   長(なが)年(ねん)使(つか)っている箸(はし)は**へなへな**になってしまって、もう使(つか)い物(もの)になりません。

   • The chopsticks I've been using for years have become so flimsy that they're no longer usable.

   単(たん)語(ご)：長(なが)年(ねん)使(つか)う箸(はし)へなへなしまう使(つか)い物(もの)ません

   確(かく)認(にん)済(ず)み

例(れい)文(ぶん) 2