彼(かれ)は受(じゅ)験(けん)に失(しっ)敗(ぱい)してからひどくぐれてしまった。 Ever since he failed the entrance exam, he's been really headed down the wrong path. 単(たん)語(ご)：彼(かれ)受(じゅ)験(けん)失(しっ)敗(ぱい)ひどくぐれるしまった自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
妹(いもうと)の彼(かれ)氏(し)はハリー・ポッターがちょっとグレたような感(かん)じだ。 My sister's boyfriend is a little bit like a delinquent Harry Potter. 単(たん)語(ご)：妹(いもうと)彼(かれ)氏(し)ハリー・ポッターちょっとぐれるような感(かん)じ自(じ)動(どう)照(しょう)合(ごう)
