護(ご)

safeguard, protect

JLPT N1

主(おも)な読(よ)みご音(おん)読(よ)み

この漢(かん)字(じ)を使(つか)う単(たん)語(ご) 475

この漢(かん)字(じ)を使(つか)う語(ご)。各(かく)語(ご)での読(よ)み方(かた)も表(ひょう)示(じ)します。

保(ほ)護(ご)猫(ねこ) hogoneko ご音(おん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) cat held at an animal shelter or rescue centre; rescue cat

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

ゴムの木(き) gomunoki

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

表(ひょう)現(げん) · 名(めい)詞(し) rubber tree

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

養(よう)護(ご)施(し)設(せつ) yougoshisetsu ご音(おん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) children's home; child care institution; orphanage

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

自(じ)己(こ)弁(べん)護(ご) jikobengo ご音(おん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) · サ変(へん)名(めい)詞(し) self-justification; excuse

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

保(ほ)護(ご)政(せい)策(さく) hogoseisaku ご音(おん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) protectionism

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

保(ほ)護(ご)期(き)間(かん) hogokikan ご音(おん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) protection period (of copyright)

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

情(じょう)報(ほう)保(ほ)護(ご) jouhouhogo ご音(おん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) information security; information protection; data security

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

介(かい)護(ご)離(り)職(しょく) kaigorishoku ご音(おん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) quitting one's job to care for one's family (e.g. one's elderly or sick parents)

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

動(どう)物(ぶつ)保(ほ)護(ご) doubutsuhogo ご音(おん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) animal protection

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

准(じゅん)看(かん)護(ご)師(し) junkangoshi ご音(おん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) assistant nurse; practical nurse

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

介(かい)護(ご)休(きゅう)業(ぎょう) kaigokyuugyou ご音(おん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) caregiver leave

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

弁(べん)護(ご)依(い)頼(らい)人(にん) bengoirainin ご音(おん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) (lawyer's) client

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

データ保(ほ)護(ご) deetahogo ご音(おん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) data protection

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

自(し)然(ぜん)保(ほ)護(ご)区(く) shizenhogoku ご音(おん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) nature reserve

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

情(じょう)報(ほう)保(ほ)護(ご)法(ほう) jouhouhogohou ご音(おん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) information protection law

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

衛(えい)生(せい)保(ほ)護(ご)具(ぐ) eiseihogogu ご音(おん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) hygiene protective equipment

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

弁(べん)護(ご)士(し)事(じ)務(む)所(しょ) bengoshijimusho ご音(おん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) law office; lawyer's office; attorney's office

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

化(か)学(がく)防(ぼう)護(ご)手(て)袋(ぶくろ) kagakubougotebukuro ご音(おん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) chemical protective gloves

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

安(あん)全(ぜん)衛(えい)生(せい)保(ほ)護(ご)具(ぐ) anzen'eiseihogogu ご音(おん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) health and safety protective equipment

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

補(ほ)完(かん)的(てき)保(ほ)護(ご)対(たい)象(しょう) hokantekihogotaishou ご音(おん)読(よ)み

まれ・専(せん)門(もん)名(めい)詞(し)

名(めい)詞(し) persons eligible for complementary protection

1 件(けん)の例(れい)文(ぶん)

例(れい)文(ぶん) 1,980

すべての例(れい)文(ぶん)を見(み)る

老(ろう)人(じん)はその子(こ)を保(ほ)護(ご)してやった。

The old man gave the child shelter.

単(たん)語(ご)：老(ろう)人(じん)はその子(こ)を保(ほ)護(ご)するやる

保(ほ)護(ご)回(かい)路(ろ)を飛(と)ばしてしまおう。

Let's bypass the protection circuit.
Let's jump the protection circuit.

単(たん)語(ご)：保(ほ)護(ご)回(かい)路(ろ)を飛(と)ばすしまう

彼(かの)女(じょ)を保(ほ)護(ご)する義(ぎ)務(む)がある。

I am responsible for her protection.
I'm responsible for protecting her.

単(たん)語(ご)：彼(かの)女(じょ)を保(ほ)護(ご)する義(ぎ)務(む)がある

読(よ)み方(かた)

現(げん)代(だい)の日(に)本(ほん)語(ご)の文(ぶん)での使(し)用(よう)頻(ひん)度(ど)順(じゅん)です。主(おも)な読(よ)みは、その漢(かん)字(じ)が単(たん)独(どく)の語(ご)として一(いっ)般(ぱん)的(てき)な場(ば)合(あい)はその読(よ)みです。薄(うす)い表(ひょう)示(じ)の読(よ)みはほとんど使(つか)われません。

音(おん)読(よ)み: ゴ; 中(ちゅう)国(ごく)語(ご)由(ゆ)来(らい)の読(よ)み。主(おも)に熟(じゅく)語(ご)で使(つか)います。
訓(くん)読(よ)み: まも.る; 日(に)本(ほん)固(こ)有(ゆう)の読(よ)み。漢(かん)字(じ)単(たん)独(どく)や送(おく)り仮(が)名(な)（点(てん)の後(あと)）と使(つか)うことが多(おお)いです。
名(な)乗(の)り: もり; 人(じん)名(めい)に使(つか)われる読(よ)み。