ちゅるちゅる

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

1. 1

   kata keterangankata keterangan dengan とkata benda yang bisa + する

   menyeruput; dengan bunyi menyeruput

   EN with a slurp; slurpingly; with a sniffle

   onomatope/mimetik

   Lihat juga: つるつるLihat juga: ずるずる

   熱(あつ)いラーメンをちゅるちゅるとすすり込(こ)んだ。

   • Aku menyeruput ramen panas itu dengan bunyi sruput-sruput.

   Kata:熱(あつ)いラーメンちゅるちゅる

   Terverifikasi

   風邪気味(かぜぎみ)で、鼻(はな)をちゅるちゅる鳴(な)らしながら授(じゅ)業(ぎょう)を受(う)けた。

   • Aku merasa agak flu, dan mengikuti pelajaran sambil terus mengendus-endus hidung.

   Kata:風邪気味(かぜぎみ)鼻(はな)ちゅるちゅる鳴(な)らすながら授(じゅ)業(ぎょう)を受(う)ける

   Terverifikasi
2. 2

   kata sifat -nakata benda yang menerangkan dengan のkata benda/kerja penerang kata bendakata keterangankata benda yang bisa + する

   licin; berkilau; halus

   EN smooth; shiny; slick; glossy

   onomatope/mimetik

   Lihat juga: つるつる

   ウェットティッシュで拭(ふ)いたテーブルがちゅるちゅるとつやつやしている。

   • Meja yang dilap dengan tisu basah itu terasa licin dan berkilau.

   Kata:ウェットティッシュ拭(ふ)くテーブルちゅるちゅる

   Terverifikasi
3. 3

   kata benda

   mi

   EN noodles; udon; ramen

   bahasa anak-anakmakanan/masakan

Contoh kalimat 3