尻(けつ)を持(も)つ

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

1. 1

   ungkapankata kerja golongan 1 (godan, -tsu)

   bertanggung jawab; menanggung kesalahan

   EN to take responsibility for; to take the blame for

   slangidiom

   Lihat juga: ケツ持(も)ち

   上(じょう)司(し)は部(ぶ)下(か)のミスに尻(けつ)を持(も)って、顧(こ)客(きゃく)には丁(てい)寧(ねい)にお詫(わ)びした。

   • Atasan itu menanggung kesalahan bawahannya dan meminta maaf dengan sopan kepada pelanggan.

   Kata:上(じょう)司(し)部(ぶ)下(か)尻(けつ)を持(も)つ顧(こ)客(きゃく)丁(てい)寧(ねい)お詫(わ)び

   Terverifikasi

Contoh kalimat 1