連(れん)絡(らく)を入(い)れる

れんらくをいれるrenrakuoireru

Jarang/khususKata kerja

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

ungkapankata kerja golongan 2 (ichidan)

memberi kabar; menghubungi; membuat kontak
EN to contact; to get in touch with; to check in (with)

今(いま)は忙(いそが)しいけど、一(いち)応(おう)、友(とも)達(だち)に連(れん)絡(らく)を入(い)れておきます。

Contoh dari editor

事(じ)件(けん)が起(お)きたら、すぐに警(けい)察(さつ)に連(れん)絡(らく)を入(い)れる必(ひつ)要(よう)があります。

Contoh dari editor

部(ぶ)下(か)のミスで顧(こ)客(きゃく)に迷(めい)惑(わく)をかけた。謝(しゃ)罪(ざい)するべく、すぐに連(れん)絡(らく)を入(い)れる。

Kesalahan bawahan telah merepotkan pelanggan. Saya akan segera menghubungi mereka untuk meminta maaf.

Contoh dari editor

kata kerja golongan 2 (ichidan). Bentuk yang paling sering dipakai. Bacaan ditulis di bawah bila berbeda dari tulisan.

Bentuk kamusbentuk dasar, santai	連(れん)絡(らく)を入(い)れるれんらくをいれる
Sopan (-masu)sopan, sekarang/akan	連(れん)絡(らく)を入(い)れますれんらくをいれます
Negatiftidak …	連(れん)絡(らく)を入(い)れないれんらくをいれない
Negatif sopansopan: tidak …	連(れん)絡(らく)を入(い)れませんれんらくをいれません
Lampausudah/telah …	連(れん)絡(らく)を入(い)れたれんらくをいれた
Lampau sopansopan: sudah …	連(れん)絡(らく)を入(い)れましたれんらくをいれました
Negatif lampautidak … (dulu)	連(れん)絡(らく)を入(い)れなかったれんらくをいれなかった
Bentuk -temenyambung kalimat, meminta (…てください), sedang (…ている)	連(れん)絡(らく)を入(い)れてれんらくをいれて
Potensial (bisa)bisa/dapat …	連(れん)絡(らく)を入(い)れられるれんらくをいれられる
Pasifdi… (dikenai tindakan)	連(れん)絡(らく)を入(い)れられるれんらくをいれられる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	連(れん)絡(らく)を入(い)れさせるれんらくをいれさせる
Ajakan (-ou/-you)ayo …, berniat …	連(れん)絡(らく)を入(い)れようれんらくをいれよう
Perintahperintah kasar	連(れん)絡(らく)を入(い)れろれんらくをいれろ
Pengandaian (-ba)jika …	連(れん)絡(らく)を入(い)れればれんらくをいれれば