類(るい)をもって集(あつ)まる

るいをもってあつまるruiomotteatsumaru

Jarang/khususKata kerja

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

ungkapankata kerja golongan 1 (godan, -ru)

orang yang serupa cenderung berkumpul bersama
EN birds of a feather flock together

peribahasa

Kalimat yang memuat kata ini 2

類(るい)をもって集(あつ)まる。

Berkumpul berdasarkan jenisnya.

Kata:類(るい)を持(も)つ集(あつ)まる

類(るい)は類(るい)をもって集(あつ)まる。

Burung dengan jenis yang sama akan berkumpul bersama.

Kata:類(るい)はを持(も)つ集(あつ)まる

Konjugasi

kata kerja golongan 1 (godan, -ru). Bentuk yang paling sering dipakai. Bacaan ditulis di bawah bila berbeda dari tulisan.

Bentuk kamusbentuk dasar, santai	類(るい)をもって集(あつ)まるるいをもってあつまる
Sopan (-masu)sopan, sekarang/akan	類(るい)をもって集(あつ)まりまするいをもってあつまります
Negatiftidak …	類(るい)をもって集(あつ)まらないるいをもってあつまらない
Negatif sopansopan: tidak …	類(るい)をもって集(あつ)まりませんるいをもってあつまりません
Lampausudah/telah …	類(るい)をもって集(あつ)まったるいをもってあつまった
Lampau sopansopan: sudah …	類(るい)をもって集(あつ)まりましたるいをもってあつまりました
Negatif lampautidak … (dulu)	類(るい)をもって集(あつ)まらなかったるいをもってあつまらなかった
Bentuk -temenyambung kalimat, meminta (…てください), sedang (…ている)	類(るい)をもって集(あつ)まってるいをもってあつまって
Potensial (bisa)bisa/dapat …	類(るい)をもって集(あつ)まれるるいをもってあつまれる
Pasifdi… (dikenai tindakan)	類(るい)をもって集(あつ)まられるるいをもってあつまられる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	類(るい)をもって集(あつ)まらせるるいをもってあつまらせる
Ajakan (-ou/-you)ayo …, berniat …	類(るい)をもって集(あつ)まろうるいをもってあつまろう
Perintahperintah kasar	類(るい)をもって集(あつ)まれるいをもってあつまれ
Pengandaian (-ba)jika …	類(るい)をもって集(あつ)まればるいをもってあつまれば

Kanji dalam kata ini

類(るい)Jenis, golongan, tipe, kategoridibaca るい · on'yomi (bacaan Tionghoa)18 goresan · JLPT N3 集(あつ)Berkumpul (kegiatan mengumpulkan/memusatkan), berkerumun, konsentrasidibaca あつ · kun'yomi (bacaan Jepang)12 goresan · JLPT N4 以(い)Dengan, mulai dari (batas), sejak, selain5 goresan · JLPT N4

Bentuk lain

類(るい)を以(もっ)て集(あつ)まる【るいをもってあつまる】