Daftar

Menu

Cari dengan tulisan tangan

Pilih karakter yang Anda tulis

Mulai menulis di kotak.

Tulis satu karakter di kotak. Urutan goresan yang benar memberi hasil terbaik.

Cari dengan radikal

Pilih satu radikal atau lebih untuk melihat kanji.

Memuat…

Kanji yang cocok

Pilih bagian yang terlihat pada kanji. Bagian yang tidak bisa digabung lagi diredupkan.

Cari dengan suara

Pilih bahasa, ketuk mikrofon, lalu ucapkan satu kata atau kalimat pendek.

Cari dari gambar

atau tarik dan lepas, atau tempel (Ctrl+V) gambar di sini

Gambar hanya dibaca untuk mengambil teksnya dan tidak disimpan.

光(ひかり)は東(ひがし)から

ひかりはひがしからhikarihahigashikara

Jarang/khususUngkapan

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

  1. ungkapan

    cahaya datang dari timur

    EN the light comes from the East; the light rises from the East; ex oriente lux

    peribahasa

    Catatan: berasal dari pepatah Romawi, merujuk pada Konstantinopel

    古(こ)代(だい)から文(ぶん)明(めい)は東(ひがし)から発(はっ)展(てん)してきたと言(い)われ、「光(ひかり)は東(ひがし)から」という言(こと)葉(ば)が残(のこ)されています。

    • Dikatakan bahwa sejak zaman kuno peradaban telah berkembang dari timur, dan terdapat pepatah yang berbunyi, "cahaya datang dari timur".

Contoh kalimat 1

古(こ)代(だい)から文(ぶん)明(めい)は東(ひがし)から発(はっ)展(てん)してきたと言(い)われ、「光(ひかり)は東(ひがし)から」という言(こと)葉(ば)が残(のこ)されています。

  • Dikatakan bahwa sejak zaman kuno peradaban telah berkembang dari timur, dan terdapat pepatah yang berbunyi, "cahaya datang dari timur".

Masuk untuk lanjut