空(から)になる

からになるkaraninaru

Jarang/khususKata kerja

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

ungkapankata kerja golongan 1 (godan, -ru)

menjadi kosong
EN to become empty; to be emptied

この料(りょう)理(り)は美味(おい)しいほど、皿(さら)が空(そら)になった。

Contoh dari editor

この料(りょう)理(り)は美味(おい)しいほど、皿(さら)が空(そら)になるのが早(はや)い。

Contoh dari editor

子(こ)供(ども)たちは**わしわし**とポテトチップスを食(た)べ、袋(ふくろ)はすぐに空(そら)になった。

Contoh dari editor

私(わたし)の家(か)族(ぞく)は大(おお)食(ぐ)いなので、30分(ふん)もあれば冷(れい)蔵(ぞう)庫(こ)が空(そら)になってしまう。

Karena keluargaku makannya banyak, dalam waktu 30 menit saja kulkas bisa langsung kosong.

Dicocokkan otomatis

kata kerja golongan 1 (godan, -ru). Bentuk yang paling sering dipakai. Bacaan ditulis di bawah bila berbeda dari tulisan.

Bentuk kamusbentuk dasar, santai	空(から)になるからになる
Sopan (-masu)sopan, sekarang/akan	空(から)になりますからになります
Negatiftidak …	空(から)にならないからにならない
Negatif sopansopan: tidak …	空(から)になりませんからになりません
Lampausudah/telah …	空(から)になったからになった
Lampau sopansopan: sudah …	空(から)になりましたからになりました
Negatif lampautidak … (dulu)	空(から)にならなかったからにならなかった
Bentuk -temenyambung kalimat, meminta (…てください), sedang (…ている)	空(から)になってからになって
Potensial (bisa)bisa/dapat …	空(から)になれるからになれる
Pasifdi… (dikenai tindakan)	空(から)になられるからになられる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	空(から)にならせるからにならせる
Ajakan (-ou/-you)ayo …, berniat …	空(から)になろうからになろう
Perintahperintah kasar	空(から)になれからになれ
Pengandaian (-ba)jika …	空(から)になればからになれば