忌(き)憚(たん)のない

きたんのないkitannonai

Jarang/khususKata sifat

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

ungkapankata sifat -i

tanpa ragu; jujur; apa adanya
EN unrestrained; unreserved; candid; frank

どう思(おも)うって・・・それじゃあ忌(き)憚(たん)のない意(い)見(けん)を言(い)わせてもらうけどね。

Maksudmu apa... Kalau begitu, izinkan aku menyampaikan pendapatku sejujur-jujurnya, ya.

Terverifikasi

kata sifat -i. Bentuk yang paling sering dipakai. Bacaan ditulis di bawah bila berbeda dari tulisan.

Bentuk kamusbentuk dasar, santai	忌(き)憚(たん)のないきたんのない
Sopan (-masu)sopan, sekarang/akan	忌(き)憚(たん)のないですきたんのないです
Negatiftidak …	忌(き)憚(たん)のなくないきたんのなくない
Lampausudah/telah …	忌(き)憚(たん)のなかったきたんのなかった
Negatif lampautidak … (dulu)	忌(き)憚(たん)のなくなかったきたんのなくなかった
Bentuk -temenyambung kalimat, meminta (…てください), sedang (…ている)	忌(き)憚(たん)のなくてきたんのなくて
Bentuk adverbial (-ku)secara … (menerangkan kata kerja)	忌(き)憚(たん)のなくきたんのなく
Pengandaian (-ba)jika …	忌(き)憚(たん)のなければきたんのなければ