耳(みみ)に入(はい)る

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

1. 1

   ungkapankata kerja golongan 1 (godan, -ru)

   mendengar; mengetahui; terdengar

   EN to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)

   ベガスに着(つ)いて最(さい)初(しょ)に耳(みみ)に入(はい)ってくるのは、チン、チン、チンというスロットマシンの音(おと)だ。

   • Hal pertama yang terdengar saat tiba di Vegas adalah bunyi denting mesin slot, ting, ting, ting.

   Kata:ベガス着(つ)く最(さい)初(しょ)耳(みみ)に入(はい)るというスロットマシン音(おと)

2. 2

   masuk ke telinga

   EN to enter one's ears (e.g. of water)

Contoh kalimat 3