兵(へい)隊(たい)勘(かん)定(じょう)

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

1. 1

   kata benda

   membayar secara berasingan; masing-masing membayar bahagian sendiri

   EN Dutch treat; going Dutch

   yojijukugo (idiom 4 kanji)

   映(えい)画(が)のチケット代(だい)は兵(へい)隊(たい)勘(かん)定(じょう)で、それぞれ自(じ)分(ぶん)で払(はら)った。

   • Biaya tiket film ditanggung masing-masing, jadi kami membayarnya sendiri-sendiri.

   Kata:映(えい)画(が)チケット代(だい)兵(へい)隊(たい)勘(かん)定(じょう)それぞれ自(じ)分(ぶん)で払(はら)う

   Terverifikasi

   今日(きょう)のランチは兵(へい)隊(たい)勘(かん)定(じょう)で、各(かく)自(じ)が自(じ)分(ぶん)の食(しょく)事(じ)代(だい)を払(はら)いましょう。

   • Makan siang hari ini sistemnya bayar masing-masing, jadi mari kita bayar biaya makan kita sendiri-sendiri.

   Kata:今日(きょう)ランチ兵(へい)隊(たい)勘(かん)定(じょう)各(かく)自(じ)自(じ)分(ぶん)食(しょく)事(じ)代(だい)払(はら)いましょう

   Terverifikasi

Contoh kalimat 2