古(こ)今(こん)独(どっ)歩(ぽ)

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

1. 1

   kata benda yang menerangkan dengan のkata benda

   tiada bandingnya dalam sejarah; tiada tandingan sepanjang zaman

   EN unmatched in history; unequaled in history

   yojijukugo (idiom 4 kanji)

   その発(はつ)明(めい)は古(こ)今(こん)独(どっ)歩(ぽ)のもので、世界中(せかいじゅう)の科(か)学(がく)者(しゃ)たちを驚(おどろ)かせた。

   • Inovasi tersebut tidak ada tandingannya sepanjang masa, dan mengejutkan para ilmuwan di seluruh dunia.

   Kata:発(はつ)明(めい)古(こ)今(こん)独(どっ)歩(ぽ)もので世界中(せかいじゅう)科(か)学(がく)者(しゃ)驚(おどろ)かせる

   Terverifikasi

   彼(かの)女(じょ)の美(び)貌(ぼう)は古(こ)今(こん)独(どっ)歩(ぽ)であり、時(じ)代(だい)を超(こ)えて人(ひと)々(びと)の心(こころ)を魅(み)了(りょう)した。

   • Kecantikannya tiada bandingnya sepanjang masa, dan ia telah memikat hati orang-orang melampaui zaman.

   Kata:彼(かの)女(じょ)美(び)貌(ぼう)古(こ)今(こん)独(どっ)歩(ぽ)である時(じ)代(だい)越(こ)える人(ひと)々(びと)心(こころ)魅(み)了(りょう)

   Terverifikasi

Contoh kalimat 2