怒(ど)鳴(な)り出(だ)す

どなりだすdonaridasu

Jarang/khususKata kerja

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

kata kerja golongan 1 (godan, -su)

mulai berteriak
EN to start shouting; to break out

私(わたし)が父(ちち)にもっとお金(かね)をくれと言(い)ったら父(ちち)はすごくかっとなって私(わたし)に向(む)かって怒(ど)鳴(な)りだした。

Saat aku bilang ke ayah supaya kasih aku lebih banyak uang, ayah langsung emosi dan mulai membentakku.

Terverifikasi

kata kerja golongan 1 (godan, -su). Bentuk yang paling sering dipakai. Bacaan ditulis di bawah bila berbeda dari tulisan.

Bentuk kamusbentuk dasar, santai	怒(ど)鳴(な)り出(だ)すどなりだす
Sopan (-masu)sopan, sekarang/akan	怒(ど)鳴(な)り出(だ)しますどなりだします
Negatiftidak …	怒(ど)鳴(な)り出(だ)さないどなりださない
Negatif sopansopan: tidak …	怒(ど)鳴(な)り出(だ)しませんどなりだしません
Lampausudah/telah …	怒(ど)鳴(な)り出(だ)したどなりだした
Lampau sopansopan: sudah …	怒(ど)鳴(な)り出(だ)しましたどなりだしました
Negatif lampautidak … (dulu)	怒(ど)鳴(な)り出(だ)さなかったどなりださなかった
Bentuk -temenyambung kalimat, meminta (…てください), sedang (…ている)	怒(ど)鳴(な)り出(だ)してどなりだして
Potensial (bisa)bisa/dapat …	怒(ど)鳴(な)り出(だ)せるどなりだせる
Pasifdi… (dikenai tindakan)	怒(ど)鳴(な)り出(だ)されるどなりだされる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	怒(ど)鳴(な)り出(だ)させるどなりださせる
Ajakan (-ou/-you)ayo …, berniat …	怒(ど)鳴(な)り出(だ)そうどなりだそう
Perintahperintah kasar	怒(ど)鳴(な)り出(だ)せどなりだせ
Pengandaian (-ba)jika …	怒(ど)鳴(な)り出(だ)せばどなりだせば