建(た)て込(こ)む

たてこむtatekomu

Jarang/khususKata kerja

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

このあたりは私(わたし)がここにきて以(い)来(らい)建(た)て込(こ)んできた。

Sejak saya datang ke sini, saya sudah sibuk mengerjakan banyak hal di sekitar sini.

Terverifikasi

この地(ち)域(いき)は、今(いま)や建(た)て込(こ)んできた。

その場(ば)所(しょ)は今(いま)は相(そう)当(とう)建(た)て込(こ)んでいる。

この地(ち)区(く)は最(さい)近(きん)家(いえ)がかなり建(た)て込(こ)んできた。

私(わたし)達(たち)がよく野(や)球(きゅう)をして遊(あそ)んだ原(はら)は今(いま)すっかり家(いえ)が建(た)て込(こ)んでしまった。

Padang tempat kami sering bermain bisbol sekarang sudah sepenuhnya dipenuhi dengan perumahan.

kata kerja golongan 1 (godan, -mu). Bentuk yang paling sering dipakai. Bacaan ditulis di bawah bila berbeda dari tulisan.

Bentuk kamusbentuk dasar, santai	建(た)て込(こ)むたてこむ
Sopan (-masu)sopan, sekarang/akan	建(た)て込(こ)みますたてこみます
Negatiftidak …	建(た)て込(こ)まないたてこまない
Negatif sopansopan: tidak …	建(た)て込(こ)みませんたてこみません
Lampausudah/telah …	建(た)て込(こ)んだたてこんだ
Lampau sopansopan: sudah …	建(た)て込(こ)みましたたてこみました
Negatif lampautidak … (dulu)	建(た)て込(こ)まなかったたてこまなかった
Bentuk -temenyambung kalimat, meminta (…てください), sedang (…ている)	建(た)て込(こ)んでたてこんで
Potensial (bisa)bisa/dapat …	建(た)て込(こ)めるたてこめる
Pasifdi… (dikenai tindakan)	建(た)て込(こ)まれるたてこまれる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	建(た)て込(こ)ませるたてこませる
Ajakan (-ou/-you)ayo …, berniat …	建(た)て込(こ)もうたてこもう
Perintahperintah kasar	建(た)て込(こ)めたてこめ
Pengandaian (-ba)jika …	建(た)て込(こ)めばたてこめば