威(い)圧(あつ)的(てき)

いあつてきiatsuteki

Jarang/khususKata sifat

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

kata sifat -na

bersifat menekan; bersifat memaksa
EN coercive; overbearing

Contoh kalimat 3

彼(かれ)は、威(い)圧(あつ)的(てき)な態(たい)度(ど)を取(と)るが、実(じっ)際(さい)は張(は)り子(こ)の虎(とら)だ。

Dia bersikap intimidatif, tapi sebenarnya dia cuma macan kertas.

Kata:彼(かれ)威(い)圧(あつ)的(てき)態(たい)度(ど)を取(と)る実(じっ)際(さい)は張(はり)子(こ)の虎(とら)

Contoh dari editor

彼(かれ)の背(せ)が高(たか)くて威(い)圧(あつ)的(てき)に見(み)えるが、『山(やま)高(たか)きが故(ゆえ)に貴(たっと)からず、やまたかきがゆえにたっとからず』だ。一(いっ)緒(しょ)に仕(し)事(ごと)をするととても親(しん)切(せつ)で頼(たよ)りになる人(ひと)だと分(わ)かった。

Dia tinggi dan terlihat mengintimidasi, tetapi ada pepatah yang mengatakan, 'Hanya karena tinggi, bukan berarti mulia.' Setelah bekerja bersamanya, aku menyadari bahwa dia adalah orang yang sangat baik hati dan bisa diandalkan.

Kata:かの背(せ)が高(たか)い威(い)圧(あつ)的(てき)見(み)える山(やま)高(たか)きが故(ゆえ)に貴(たっと)からずゆえに一(いっ)緒(しょ)に仕(し)事(ごと)するととても親(しん)切(せつ)頼(たよ)りになる人(ひと)わかる

Contoh dari editor

トムは威(い)圧(あつ)的(てき)であった。

Tom sangat mengintimidasi.

Kata:威(い)圧(あつ)的(てき)である

Dicocokkan otomatis