買(か)い食(ぐ)い

かいぐいkaigui

Jarang/khususKata benda

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

kata bendakata benda yang bisa + するtransitif

jajan; membeli makanan untuk dimakan
EN buying and eating sweets (esp. of children); between-meal snacking

買(か)い食(ぐ)いは買(か)ってすぐ食(く)うのがロマンだと思(おも)う。

Dicocokkan otomatis

稼(かせ)いだ金(きむ)は日(ひ)々(び)の買(か)い食(ぐ)いに消(き)えていく。ちょっと考(かんが)えんといかん。

Uang hasil kerja habis terus buat jajan tiap hari. Aku harus mikirin ini sedikit.

Dicocokkan otomatis

「高(こう)校(こう)ん時(じ)、学(がっ)校(こう)の前(まえ)の駄(だ)菓(が)子(し)屋(や)でよく買(か)い食(ぐ)いしてたよね。あの駄(だ)菓(が)子(し)屋(や)ってまだあるのかな？」「今(いま)は、コンビニになってるかもね」

“Waktu SMA, kita sering jajan di toko permen depan sekolah, ya. Kira-kira toko permen itu masih ada nggak, ya?” “Sekarang mungkin sudah jadi minimarket.”

Dicocokkan otomatis