星(ほし)明(あ)かりの下(した)、夜(よ)の森(もり)が静(しず)かに広(ひろ)がっていた。 Di bawah cahaya bintang, hutan malam membentang dengan sunyi. Kata:星(ほし)明(あ)かり下(もと)静(しず)かに広(ひろ)がるDicocokkan otomatis
星(ほし)明(あ)かりだけが、静(しず)かな夜(よる)の世(せ)界(かい)を照(て)らしていた。 Hanya cahaya bintang yang menerangi dunia malam yang sunyi itu. Kata:星(ほし)明(あ)かり静(しず)か夜(よる)世(せ)界(かい)照(て)らすDicocokkan otomatis