町(まち)並(な)み

まちなみmachinami

UmumKata benda

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

kata benda

pemandangan kota; deretan bangunan di jalan
EN townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street

異(い)国(こく)情(じょう)緒(ちょ)あふれる街(まち)並(な)みが続(つづ)く。

Terverifikasi

町(まち)並(な)みからひときわ高(たか)く昔(むかし)のお城(しろ)が立(た)っている。

Sebuah kastel kuno berdiri jauh lebih tinggi dibandingkan pemandangan kota di sekitarnya.

古(ふる)い家(いえ)づくりの町(まち)並(な)み。

Contoh dari editor

倉(くら)敷(しき)の古(ふる)い町(まち)並(な)みを歩(ある)きました。

Contoh dari editor

昔(むかし)ながらの町(まち)並(な)みが残(のこ)っている。

Kata:ながら町(まち)並(な)み残(のこ)る

Contoh dari editor

古(ふる)い町(まち)並(な)みのレクリエーション。

Contoh dari editor

古(ふる)い町(まち)並(な)みにノスタルジーを感(かん)じます。

Contoh dari editor

洋(よう)式(しき)の建(たて)物(もの)は、古(ふる)い街(まち)並(な)みの中(なか)で目(め)を引(ひ)く。

Bangunan bergaya Barat menarik perhatian di tengah deretan jalan kota yang lama.

Contoh dari editor

古(ふる)い街(まち)並(な)みを美(び)化(か)する計(けい)画(かく)が進(すす)められています。

Contoh dari editor

江(え)戸(ど)時(じ)代(だい)には、四(よ)里(り)四(よ)方(ほう)の町(まち)並(な)みが栄(さか)えていた。

Pada zaman Edo, pemandangan kota dengan luas empat ri ke segala arah berkembang pesat.

Contoh dari editor