飛(と)びかかる

とびかかるtobikakaru

Jarang/khususKata kerja

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

kata kerja golongan 1 (godan, -ru)intransitif

menerkam; melompat ke arah; menyerang secara tiba-tiba
EN to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)

どう猛(もう)な犬(いぬ)が女(おんな)の子(こ)に飛(と)びかかった。

Terverifikasi

犬(いぬ)が不(ふ)意(い)に飛(と)び掛(かか)ってきた。

野(や)犬(けん)は突(とつ)然(ぜん)子(こ)供(ども)に飛(と)びかかった。

警(けい)官(かん)は強(ごう)盗(とう)に飛(と)びかかっていった。

猿(さる)に飛(と)びかかられて彼(かれ)は怖(こわ)がった。

その犬(いぬ)は郵(ゆう)便(びん)配(はい)達(たつ)人(にん)に飛(と)びかかった。

その猫(ねこ)は飛(と)びかかろうとして低(ひく)く身(み)構(がま)えた。

犬(いぬ)が学(がっ)校(こう)へ行(い)く途(と)中(ちゅう)の女(おんな)の子(こ)に飛(と)びかかった。

Seekor anjing menerkam seorang anak perempuan yang sedang dalam perjalanan ke sekolah.

kata kerja golongan 1 (godan, -ru). Bentuk yang paling sering dipakai. Bacaan ditulis di bawah bila berbeda dari tulisan.

Bentuk kamusbentuk dasar, santai	飛(と)びかかるとびかかる
Sopan (-masu)sopan, sekarang/akan	飛(と)びかかりますとびかかります
Negatiftidak …	飛(と)びかからないとびかからない
Negatif sopansopan: tidak …	飛(と)びかかりませんとびかかりません
Lampausudah/telah …	飛(と)びかかったとびかかった
Lampau sopansopan: sudah …	飛(と)びかかりましたとびかかりました
Negatif lampautidak … (dulu)	飛(と)びかからなかったとびかからなかった
Bentuk -temenyambung kalimat, meminta (…てください), sedang (…ている)	飛(と)びかかってとびかかって
Potensial (bisa)bisa/dapat …	飛(と)びかかれるとびかかれる
Pasifdi… (dikenai tindakan)	飛(と)びかかられるとびかかられる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	飛(と)びかからせるとびかからせる
Ajakan (-ou/-you)ayo …, berniat …	飛(と)びかかろうとびかかろう
Perintahperintah kasar	飛(と)びかかれとびかかれ
Pengandaian (-ba)jika …	飛(と)びかかればとびかかれば