突(つ)き飛(と)ばす

つきとばすtsukitobasu

UmumKata kerja

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

kata kerja golongan 1 (godan, -su)transitif

mendorong hingga terpelanting; menolak dengan keras
EN to thrust away; to send flying

介(かい)護(ご)施(し)設(せつ)では、患(かん)者(じゃ)さんを突(つ)き飛(と)ばしてはいけないから、常(つね)に慎(しん)重(ちょう)に行(こう)動(どう)します。

Karena di fasilitas perawatan tidak boleh mendorong pasien, saya selalu bertindak dengan hati-hati.

Contoh dari editor

いきなり突(つ)き飛(と)ばして逃(に)げ出(だ)した。

Dicocokkan otomatis

kata kerja golongan 1 (godan, -su). Bentuk yang paling sering dipakai. Bacaan ditulis di bawah bila berbeda dari tulisan.

Bentuk kamusbentuk dasar, santai	突(つ)き飛(と)ばすつきとばす
Sopan (-masu)sopan, sekarang/akan	突(つ)き飛(と)ばしますつきとばします
Negatiftidak …	突(つ)き飛(と)ばさないつきとばさない
Negatif sopansopan: tidak …	突(つ)き飛(と)ばしませんつきとばしません
Lampausudah/telah …	突(つ)き飛(と)ばしたつきとばした
Lampau sopansopan: sudah …	突(つ)き飛(と)ばしましたつきとばしました
Negatif lampautidak … (dulu)	突(つ)き飛(と)ばさなかったつきとばさなかった
Bentuk -temenyambung kalimat, meminta (…てください), sedang (…ている)	突(つ)き飛(と)ばしてつきとばして
Potensial (bisa)bisa/dapat …	突(つ)き飛(と)ばせるつきとばせる
Pasifdi… (dikenai tindakan)	突(つ)き飛(と)ばされるつきとばされる
Kausatifmenyuruh/membiarkan …	突(つ)き飛(と)ばさせるつきとばさせる
Ajakan (-ou/-you)ayo …, berniat …	突(つ)き飛(と)ばそうつきとばそう
Perintahperintah kasar	突(つ)き飛(と)ばせつきとばせ
Pengandaian (-ba)jika …	突(つ)き飛(と)ばせばつきとばせば