一次
いちじichiji
Jarang/khususKata benda
Arti
Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.
kata benda/kerja penerang kata bendakata benda
pertama; tahap awal
EN first; preliminary
一次リーグで敗退したほとんどのチームは国民を大いに失望させることになった。しかし、ボスニア・ヘルツェゴビナは最終戦に勝利して、民族紛争に明け暮れてきた国民に大きな夢と希望を与えた。
- Sebagian besar tim yang tersingkir di liga pertama akhirnya membuat rakyat sangat kecewa. Namun, Bosnia dan Herzegovina memenangkan pertandingan terakhir mereka, memberikan mimpi dan harapan besar bagi rakyat yang selama ini disibukkan oleh konflik etnis.
kata benda/kerja penerang kata benda
primer; utama
EN primary (sources, industry, etc.); original
derajat satu; linear
EN linear (function, equation); first-order
Contoh kalimat 2
一次リーグで敗退したほとんどのチームは国民を大いに失望させることになった。しかし、ボスニア・ヘルツェゴビナは最終戦に勝利して、民族紛争に明け暮れてきた国民に大きな夢と希望を与えた。
- Sebagian besar tim yang tersingkir di liga pertama akhirnya membuat rakyat sangat kecewa. Namun, Bosnia dan Herzegovina memenangkan pertandingan terakhir mereka, memberikan mimpi dan harapan besar bagi rakyat yang selama ini disibukkan oleh konflik etnis.