フリー

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

1. 1

   kata sifat -nakata benda

   bebas; tidak terikat

   EN free (of restraint, controls, etc.)

   フリーな立(たち)場(ば)で話(はな)す。

   • Berbicara dari posisi yang bebas.

   Kata:フリー立(たち)場(ば)話(はな)す

   Terverifikasi

   二(ふた)人(り)ともフリーだよ。

   • Keduanya lagi jomblo.

   Kata:二(ふた)人(り)ともフリー

2. 2

   kata benda yang menerangkan dengan のkata benda

   gratis; cuma-cuma

   EN free (of charge)

   このソフトはフリーです。

   • Perangkat lunak ini gratis.

   Kata:ソフトフリー

3. 3

   pekerja lepas

   EN freelance; independent

   フリーの記(き)者(しゃ)として働(はたら)く。

   • Bekerja sebagai reporter lepas.

   Kata:フリー記(き)者(しゃ)として働(はたら)く

   Terverifikasi
4. 4

   kata benda

   pekerja lepas

   EN freelancer

   singkatan

   Lihat juga: フリーランサー

   彼(かの)女(じょ)はフリーで仕(し)事(ごと)をしている。

   • Dia bekerja sebagai pekerja lepas.

   Kata:彼(かの)女(じょ)フリー仕(し)事(ごと)をして

   Terverifikasi
5. 5

   kata benda yang menerangkan dengan のkata benda

   ukuran bebas; satu ukuran untuk semua

   EN one-size-fits-all

   singkatan

   Lihat juga: フリーサイズ

   この帽(ぼう)子(し)はサイズフリーだ。

   • Topi ini ukurannya bebas.

   Kata:帽(ぼう)子(し)サイズフリー

   Terverifikasi
6. 6

   kata benda

   skating bebas

   EN free skating; long program

   singkatanseluncur indah

   Lihat juga: フリースケーティング

   フリーの演(えん)技(ぎ)で逆(ぎゃく)転(てん)した。

   • Aku berhasil membalikkan keadaan lewat penampilan free skate.

   Kata:フリー演(えん)技(ぎ)逆(ぎゃく)転(てん)

   Terverifikasi

Contoh kalimat 11