オーバーラン

Arti

Arti bahasa Indonesia diterjemahkan dari JMdict; arti bahasa Inggris aslinya ditampilkan di bawah setiap arti.

1. 1

   kata bendakata benda yang bisa + するintransitif

   melewati base

   EN overrunning (the base)

   bisbol

   走(そう)者(しゃ)がオーバーランしてアウトになった。

   • Pelari itu melakukan overrun dan dinyatakan out.

   Kata:走(そう)者(しゃ)オーバーラン

   Terverifikasi
2. 2

   melampaui landasan

   EN overrun (e.g. on a runway); overshoot

   飛(ひ)行(こう)機(き)が滑(かっ)走(そう)路(ろ)をオーバーランした。

   • Pesawat itu meluncur keluar dari landasan pacu.

   Kata:飛(ひ)行(こう)機(き)滑(かっ)走(そう)路(ろ)オーバーラン

   Terverifikasi

   運(うん)転(てん)士(し)のミスによるオーバーランが原(げん)因(いん)でダイヤに５分(ぶん)の遅(おく)れが出(で)た。

   • Keterlambatan jadwal selama 5 menit terjadi karena kereta melewati batas pemberhentian akibat kesalahan masinis.

   Kata:運(うん)転(てん)士(し)によるオーバーラン原(げん)因(いん)ダイヤ遅(おく)れ出(で)る

Contoh kalimat 3