爆(ばく)睡(すい)

「寝(ね)てた？」「爆(ばく)睡(すい)」「そ、そうか？」「なんかうなされてたよ。怖(こわ)い夢(ゆめ)でも見(み)てた？」

• क्या तुम सो रहे थे? गहरी नींद में थे। अ-अच्छा, ऐसा है क्या? तुम कुछ बड़बड़ा रहे थे। क्या कोई बुरा सपना देख रहे थे?

爆(ばく)睡(すい)したよ。

• मैं बहुत गहरी नींद सोया।

トム、爆(ばく)睡(すい)してるよ。

• टॉम गहरी नींद में सो रहा है।

トムもメアリーも爆(ばく)睡(すい)だね。

• टॉम और मैरी दोनों गहरी नींद में सो रहे हैं।

昨(さく)夜(や)、トムは爆(ばく)睡(すい)してたよ。

• कल रात टॉम गहरी नींद में सोया था।

「よく眠(ねむ)れた？」「爆(ばく)睡(すい)しました」

• क्या तुम अच्छे से सोए? मैं बहुत गहरी नींद सोया।

アラームが鳴(な)った時(とき)は、爆(ばく)睡(すい)してました。

• जब अलार्म बजा, तब मैं गहरी नींद में सोया हुआ था।

「トム地(じ)震(しん)のとき起(お)きてた？」「え、地(じ)震(しん)あったの？」「うん、1時(じ)半(はん)すぎ。けっこう大(おお)きな揺(ゆ)れだったよ」「まじか。普(ふ)通(つう)に爆(ばく)睡(すい)してたわ」

• “टॉम, क्या तुम भूकंप के समय जाग रहे थे?” “अरे, क्या भूकंप आया था?” “हाँ, डेढ़ बजे के बाद। काफी तेज़ झटका था।” “सच में? मैं तो गहरी नींद में सोया हुआ था।”