足(あし)手(で)まとい

足(あし)手(で)まといになる子(こ)供(ども)をお頼(たの)みしてすみません。

• माफ़ कीजियेगा कि मुझे उस बच्चे को आपके पास छोड़ना पड़ रहा है जो शायद आपके लिए बाधा बन सकता है।

手(て)伝(つだ)いたいけど、多(た)分(ぶん)足(あし)手(で)まといになるよね。

• मदद करना चाहता हूँ, लेकिन शायद मैं बोझ ही बन जाऊँगा ना।

子(こ)供(ども)を連(つ)れていくと足(あし)手(で)まといになる。

• बच्चों को साथ ले जाने से वे बोझ बन जाते हैं।

足(あし)手(しゅ)まといになりたくないの。

• मैं बोझ नहीं बनना चाहती।

私(わたし)がチームの一(いち)員(いん)だと、足(あし)手(しゅ)まといになるのではありませんか？

• अगर मैं टीम का हिस्सा बना, तो क्या मैं बोझ नहीं बन जाऊँगा?