साइन अप

मेन्यू

हस्तलेख से खोजें

अपना लिखा अक्षर चुनें

बॉक्स में लिखना शुरू करें।

बॉक्स में एक अक्षर लिखें। सही स्ट्रोक क्रम से सबसे अच्छे नतीजे मिलते हैं।

मूलांश से खोजें

कांजी देखने के लिए एक या अधिक मूलांश चुनें।

लोड हो रहा है…

मेल खाती कांजी

कांजी में दिखने वाले हिस्से चुनें। जो हिस्से अब नहीं जुड़ते, वे धुंधले दिखते हैं।

आवाज़ से खोजें

भाषा चुनें, माइक्रोफ़ोन पर टैप करें और एक शब्द या छोटा वाक्य बोलें।

चित्र से खोजें

या यहाँ चित्र खींचकर छोड़ें, या पेस्ट (Ctrl+V) करें

चित्र केवल उसका पाठ पढ़ने के लिए इस्तेमाल होता है और सहेजा नहीं जाता।

前(まえ)向(む)き

まえむきmaemuki

बहुत सामान्यविशेषण

अर्थ

अर्थ JMdict से अनूदित हैं; हर अर्थ के नीचे मूल अंग्रेज़ी दी गई है।

  1. na-विशेषणno-विशेषणसंज्ञा

    सामने की ओर मुख वाला

    EN front-facing

    विलोम: 後(うし)ろ向(む)き

    子(こ)どもを前(まえ)向(む)きに座(すわ)らせる。

    • बच्चे को आगे की ओर सीधा बैठाएं।

    शब्द:子(こ)供(ども)前(まえ)向(む)き座(すわ)る

    सत्यापित
  2. सकारात्मक; आशावादी

    EN forward-looking; positive; constructive

    विलोम: 後(うし)ろ向(む)き

    彼(かれ)はどんな困(こん)難(なん)にも前(まえ)向(む)きに取(と)り組(く)み、周(しゅう)囲(い)から尊(そん)敬(けい)されていた。

    • वह किसी भी कठिनाई का सकारात्मक रूप से सामना करता था और लोगों द्वारा सम्मानित किया जाता था।

    新(あたら)しいプロジェクトに前(まえ)向(む)きな姿(し)勢(せい)で臨(のぞ)むことが、成(せい)功(こう)への第(だい)一(いっ)歩(ぽ)です。

    • नए प्रोजेक्ट का सकारात्मक दृष्टिकोण के साथ सामना करना सफलता की ओर पहला कदम है।

उदाहरण वाक्य 49

子(こ)どもを前(まえ)向(む)きに座(すわ)らせる。

  • बच्चे को आगे की ओर सीधा बैठाएं।

शब्द:子(こ)供(ども)前(まえ)向(む)き座(すわ)る

संपादकीय उदाहरण

彼(かれ)はどんな困(こん)難(なん)にも前(まえ)向(む)きに取(と)り組(く)み、周(しゅう)囲(い)から尊(そん)敬(けい)されていた。

  • वह किसी भी कठिनाई का सकारात्मक रूप से सामना करता था और लोगों द्वारा सम्मानित किया जाता था।

शब्द:彼(かれ)どんな困(こん)難(なん)前(まえ)向(む)き取(と)り組(く)み周(しゅう)囲(い)尊(そん)敬(けい)される

संपादकीय उदाहरण

新(あたら)しいプロジェクトに前(まえ)向(む)きな姿(し)勢(せい)で臨(のぞ)むことが、成(せい)功(こう)への第(だい)一(いっ)歩(ぽ)です。

  • नए प्रोजेक्ट का सकारात्मक दृष्टिकोण के साथ सामना करना सफलता की ओर पहला कदम है।

彼(かの)女(じょ)は過(か)去(こ)の失(しっ)敗(ぱい)を顧(かえり)みず、前(まえ)向(む)きに進(すす)む。

  • वह अतीत की गलतियों की परवाह किए बिना, सकारात्मक रूप से आगे बढ़ती है।

शब्द:彼(かの)女(じょ)過(か)去(こ)失(しっ)敗(ぱい)顧(かえり)み前(まえ)向(む)き進(すす)む

संपादकीय उदाहरण

不(ふ)安(あん)な気(き)持(も)ちでも、前(まえ)向(む)きに取(と)り組(く)みます。

  • बेचैनी महसूस होने के बावजूद, मैं सकारात्मक रूप से काम करूँगा।

शब्द:不(ふ)安(あん)気(き)持(も)ち前(まえ)向(む)き取(と)り組(く)む

संपादकीय उदाहरण

どんなに困(こん)難(なん)な状(じょう)況(きょう)であれ、前(まえ)向(む)きに考(かんが)えます。

  • चाहे स्थिति कितनी भी कठिन क्यों न हो, मैं सकारात्मक सोचूँगा।

शब्द:どんなに困(こん)難(なん)状(じょう)況(きょう)であれ前(まえ)向(む)き考(かんが)える

संपादकीय उदाहरण

どんなに悲(かな)しい出(で)来(き)事(ごと)でも、前(まえ)向(む)きに考(かんが)えます。

  • चाहे कितनी भी दुखद घटना क्यों न हो, मैं सकारात्मक सोचता हूँ।

शब्द:どんなに悲(かな)しい出(で)来(き)事(ごと)前(まえ)向(む)き考(かんが)える

संपादकीय उदाहरण

彼(かの)女(じょ)は、逆(ぎゃっ)境(きょう)をものともせず、常(つね)に前(まえ)向(む)きに進(すす)む。

  • वह प्रतिकूल परिस्थितियों की परवाह किए बिना हमेशा सकारात्मक रूप से आगे बढ़ती है।

शब्द:彼(かの)女(じょ)逆(ぎゃっ)境(きょう)ものともせず常(つね)に前(まえ)向(む)き進(すす)む

संपादकीय उदाहरण

彼(かれ)は、過(か)去(こ)の失(しっ)敗(ぱい)を抜(ぬ)きにして、前(まえ)向(む)きに生(い)きている。

  • वह अतीत की असफलताओं को किनारे रखकर सकारात्मक रूप से जी रहा है।

शब्द:彼(かれ)過(か)去(こ)失(しっ)敗(ぱい)抜(ぬ)きにして前(まえ)向(む)き生(い)きる

संपादकीय उदाहरण

いかなる時(とき)も、自(じ)分(ぶん)の力(ちから)を信(しん)じ、前(まえ)向(む)きに進(すす)んでいます。

  • चाहे जो भी हो, मैं अपनी शक्ति पर विश्वास करता हूँ और सकारात्मक रूप से आगे बढ़ता हूँ।

शब्द:いかなる時(とき)自(じ)分(ぶん)の力(ちから)信(しん)じる前(まえ)向(む)き進(すす)んで

संपादकीय उदाहरण

जारी रखने के लिए साइन इन करें