時(じ)間(かん)

いつなら時(じ)間(かん)ある？

• When will you be free?
• When are you free?

時(じ)間(かん)がたつのを忘(わす)れてしまった。

• I lost track of time.

弟(おとうと)は10時(じ)間(かん)連(れん)続(ぞく)して眠(ねむ)ります。

• My brother sleeps for 10 hours straight.

「あっ、時(じ)間(かん)ないし。やけっぱちよ。ぶっつけ本(ほん)番(ばん)でいこう。明日(あした)、がんばろう。もう、どうにでもなれってんだ」「どうしたの？」「明日(あした)、ゼミのプレゼンがあるの。資(し)料(りょう)が今(いま)できたんだけど、まだ一(いち)度(ど)も通(とお)してやってないの。どうしよう」「どうにもならないね」

• "Oh no, there's not enough time. This is hopeless, I'm just gonna wing it and try my best tomorrow, I don't care anymore." "What's the problem?" "I have an in-class presentation tomorrow, and I have all the materials ready, but I haven't gone over them yet. I've really messed up this time." "Well, no help for it."

Firefoxは24時(じ)間(かん)で800万(まん)回(かい)以(い)上(じょう)、ダウンロードされたようだ。

अभी अंग्रेज़ी अनुवाद नहीं है।

ルーチンワークは向(むか)いてるけど、締(し)め切(き)りがあってそれまでに時(じ)間(かん)見(み)つけてやってね、てのはダメだな。

अभी अंग्रेज़ी अनुवाद नहीं है।