先(せん)生(せい)

せんせいsensei

बहुत सामान्यसंज्ञा

अर्थ

अर्थ JMdict से अनूदित हैं; हर अर्थ के नीचे मूल अंग्रेज़ी दी गई है।

1
संज्ञा

शिक्षक; गुरु; विशेषज्ञ
EN teacher; instructor; master
われわれの先(せん)生(せい)は真(しん)の意(い)味(み)で紳(しん)士(し)です。

हमारे शिक्षक सच्चे अर्थों में एक सज्जन हैं।

शब्द:我(われ)々(われ)の先(せん)生(せい)は真(しん)の意(い)味(み)で紳(しん)士(し)です
सत्यापित
先(せん)生(せい)が来(く)る。

शिक्षक आ रहे हैं।

शब्द:先(せん)生(せい)が来(く)る
2
संज्ञाप्रत्यय के रूप में प्रयुक्त संज्ञा

गुरुजी; डॉक्टर; वकील (सम्मानजनक संबोधन)
EN sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.

आदरसूचक (सोनकेइगो)
ぼくはジョーンズ先(せん)生(せい)に作(さく)文(ぶん)を直(なお)してもらった。

मैंने जोन्स सर से अपना निबंध सुधरवाया।

शब्द:僕(ぼく)は先(せん)生(せい)に作(さく)文(ぶん)を直(なお)すもらう
सत्यापित
加(か)藤(とう)さんは先(せん)生(せい)である。

कैटो जी एक शिक्षक हैं।

शब्द:さんは先(せん)生(せい)である
3
संज्ञा

गुरु (दोस्ताना या मज़ाकिया अंदाज़ में)
EN intimate or teasing form of address

आत्मीय भाषाविनोदी, हास्यपूर्ण शब्द
よっ、先(せん)生(せい)！今日(きょう)も絶(ぜっ)好(こう)調(ちょう)ですね。

यो, टीचर! आज भी आप पूरे फॉर्म में लग रहे हैं।

शब्द:先(せん)生(せい)今日(きょう)絶(ぜっ)好(こう)調(ちょう)
सत्यापित
बुजुर्ग
EN one's elder

पुरातन

टिप्पणी: मूल अर्थ

उदाहरण वाक्य 2,933

われわれの先(せん)生(せい)は真(しん)の意(い)味(み)で紳(しん)士(し)です。

हमारे शिक्षक सच्चे अर्थों में एक सज्जन हैं।

शब्द:我(われ)々(われ)の先(せん)生(せい)は真(しん)の意(い)味(み)で紳(しん)士(し)です

सत्यापित

ぼくはジョーンズ先(せん)生(せい)に作(さく)文(ぶん)を直(なお)してもらった。

मैंने जोन्स सर से अपना निबंध सुधरवाया।

शब्द:僕(ぼく)は先(せん)生(せい)に作(さく)文(ぶん)を直(なお)すもらう

सत्यापित

先(せん)生(せい)が来(く)る。

शिक्षक आ रहे हैं।

शब्द:先(せん)生(せい)が来(く)る

先(せん)生(せい)に頼(たの)もう。

शिक्षक से मदद मांगते हैं।

शब्द:先(せん)生(せい)に頼(たの)む

私(わたし)も先(せん)生(せい)です。

मैं भी शिक्षक हूँ।

शब्द:私(わたし)も先(せん)生(せい)です

私(わたし)は先(せん)生(せい)です。

मैं शिक्षक हूँ।

शब्द:私(わたし)は先(せん)生(せい)です

彼(かの)女(じょ)は先(せん)生(せい)です。

वह एक शिक्षिका हैं।

शब्द:彼(かの)女(じょ)は先(せん)生(せい)です

彼(かれ)らは先(せん)生(せい)です。

वे शिक्षक हैं।

शब्द:彼(かれ)らは先(せん)生(せい)です

彼(かれ)は先(せん)生(せい)ですか。

क्या वह शिक्षक हैं?

शब्द:彼(かれ)は先(せん)生(せい)ですか

私(わたし)達(たち)は先(せん)生(せい)です。

हम शिक्षक हैं।

शब्द:私(わたし)たちは先(せん)生(せい)です