साइन अप

मेन्यू

हस्तलेख से खोजें

अपना लिखा अक्षर चुनें

बॉक्स में लिखना शुरू करें।

बॉक्स में एक अक्षर लिखें। सही स्ट्रोक क्रम से सबसे अच्छे नतीजे मिलते हैं।

मूलांश से खोजें

कांजी देखने के लिए एक या अधिक मूलांश चुनें।

लोड हो रहा है…

मेल खाती कांजी

कांजी में दिखने वाले हिस्से चुनें। जो हिस्से अब नहीं जुड़ते, वे धुंधले दिखते हैं।

आवाज़ से खोजें

भाषा चुनें, माइक्रोफ़ोन पर टैप करें और एक शब्द या छोटा वाक्य बोलें।

चित्र से खोजें

या यहाँ चित्र खींचकर छोड़ें, या पेस्ट (Ctrl+V) करें

चित्र केवल उसका पाठ पढ़ने के लिए इस्तेमाल होता है और सहेजा नहीं जाता।

一(いっ)帯(たい)

いったいittai

बहुत सामान्यसंज्ञा

अर्थ

अर्थ JMdict से अनूदित हैं; हर अर्थ के नीचे मूल अंग्रेज़ी दी गई है।

  1. संज्ञा

    पूरा क्षेत्र; इलाका

    EN whole area; whole region

    雨(あめ)があたり一(いっ)帯(たい)に降(ふ)っている。

    • आस-पास के पूरे इलाके में बारिश हो रही है।

    शब्द:雨(あめ)が辺(あた)り一(いっ)帯(たい)に降(ふ)る

    सत्यापित
  2. संज्ञाno-विशेषण

    पट्टी; क्षेत्र; पट्टी

    EN stretch (of land); tract; belt; zone

    沿(えん)岸(がん)の一(いっ)帯(たい)に霧(きり)が出(で)た。

    • तट के एक पूरे इलाके में कोहरा छा गया।

    शब्द:沿(えん)岸(がん)一(いっ)帯(たい)霧(きり)出(で)る

    सत्यापित

उदाहरण वाक्य 7

雨(あめ)があたり一(いっ)帯(たい)に降(ふ)っている。

  • आस-पास के पूरे इलाके में बारिश हो रही है।

शब्द:雨(あめ)が辺(あた)り一(いっ)帯(たい)に降(ふ)る

सत्यापित

沿(えん)岸(がん)の一(いっ)帯(たい)に霧(きり)が出(で)た。

  • तट के एक पूरे इलाके में कोहरा छा गया।

शब्द:沿(えん)岸(がん)一(いっ)帯(たい)霧(きり)出(で)る

संपादकीय उदाहरण

この辺(あた)り一(いっ)帯(たい)は遊(ゆう)泳(えい)禁(きん)止(し)です。

  • इस पूरे इलाके में तैरना मना है।

शब्द:このあたり一(いっ)帯(たい)遊(ゆう)泳(えい)禁(きん)止(し)

स्वतः मिलान

जारी रखने के लिए साइन इन करें