一(いっ)貫(かん)性(せい)

夢(ゆめ)に欠(か)けている主(おも)な事(こと)は首(しゅ)尾(び)一(いっ)貫(かん)性(せい)である。

• सपनों में जो मुख्य चीज़ कमी है, वह है निरंतरता।

彼(かれ)の議(ぎ)論(ろん)の質(しつ)は一(いっ)貫(かん)性(せい)がなく、説(せっ)得(とく)力(りょく)に欠(か)けます。

• उनकी बहस में निरंतरता की कमी है और इसमें प्रभावशीलता भी नहीं है।

彼(か)の言(げん)動(どう)は、まるっきり一(いっ)貫(かん)性(せい)がなく、信(しん)用(よう)できない。

• उसका व्यवहार और बातें बिल्कुल भी सुसंगत नहीं हैं, और उन पर भरोसा नहीं किया जा सकता।

このホテルのサービスの一(いっ)貫(かん)性(せい)の高(たか)さが、評(ひょう)判(ばん)を築(きず)いている。

• इस होटल की सेवाओं की उच्च निरंतरता ही इसकी प्रतिष्ठा बना रही है।

このデータは、過(か)去(こ)の記(き)録(ろく)と照(て)らし合(あ)わせても、一(いっ)貫(かん)性(せい)があるので、信(しん)頼(らい)できると思(おも)います。

• यह डेटा पिछले रिकॉर्ड से मिलान करने पर भी सुसंगत है, इसलिए मुझे लगता है कि यह विश्वसनीय है।

このデータは、過(か)去(こ)の記(き)録(ろく)と照(て)らし合(あ)わせても、一(いっ)貫(かん)性(せい)があるから、信(しん)頼(らい)できると思(おも)います。

• मुझे लगता है कि यह डेटा विश्वसनीय है, क्योंकि पिछले रिकॉर्ड से मिलान करने पर भी इसमें निरंतरता है।

この志(し)望(ぼう)理(り)由(ゆう)書(しょ)は、論(ろん)旨(し)の展(てん)開(かい)に一(いっ)貫(かん)性(せい)が無(な)く、散(さん)漫(まん)な印(いん)象(しょう)です。

• यह स्टेटमेंट ऑफ पर्पस (statement of purpose) तर्कों के विकास में सुसंगत नहीं है और बिखरा हुआ सा लगता है।