साइन अप

मेन्यू

हस्तलेख से खोजें

अपना लिखा अक्षर चुनें

बॉक्स में लिखना शुरू करें।

बॉक्स में एक अक्षर लिखें। सही स्ट्रोक क्रम से सबसे अच्छे नतीजे मिलते हैं।

मूलांश से खोजें

कांजी देखने के लिए एक या अधिक मूलांश चुनें।

लोड हो रहा है…

मेल खाती कांजी

कांजी में दिखने वाले हिस्से चुनें। जो हिस्से अब नहीं जुड़ते, वे धुंधले दिखते हैं।

आवाज़ से खोजें

भाषा चुनें, माइक्रोफ़ोन पर टैप करें और एक शब्द या छोटा वाक्य बोलें।

चित्र से खोजें

या यहाँ चित्र खींचकर छोड़ें, या पेस्ट (Ctrl+V) करें

चित्र केवल उसका पाठ पढ़ने के लिए इस्तेमाल होता है और सहेजा नहीं जाता।

握(にぎ)る

にぎるnigiru

सामान्यक्रिया

अर्थ

अर्थ JMdict से अनूदित हैं; हर अर्थ के नीचे मूल अंग्रेज़ी दी गई है।

  1. -ru अंत वाली गोदान क्रियासकर्मक क्रिया

    पकड़ना

    EN to clasp; to grasp; to grip; to clutch

    鉄(てつ)棒(ぼう)を逆(さか)手(て)で握(にぎ)りました。

    • मैंने लोहे की छड़ को उल्टा पकड़ लिया।

    शब्द:鉄(てつ)棒(ぼう)逆(さか)手(て)握(にぎ)る

  2. पकड़ना, हाथ में होना

    EN to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to be the key; to be the reason

  3. हाथ में लेना, नियंत्रण करना

    EN to seize (power); to hold (the reins); to dominate; to control

  4. बनाना, आकार देना

    EN to make (nigirizushi, rice ball, etc.); to form (with one's hands); to press into shape; to mold; to mould

    すし職(しょく)人(にん)がすしを握(にぎ)る。

    • सुशी शेफ सुशी बना रहा है।

    शब्द:職(しょく)人(にん)握(にぎ)る

    सत्यापित

उदाहरण वाक्य 68

彼(かれ)が私(わたし)の運(うん)命(めい)を握(にぎ)っている。

  • वह मेरी किस्मत को अपने हाथों में लिए हुए है।

शब्द:彼(かれ)が私(わたし)運(うん)命(めい)を握(にぎ)る

どうして私(わたし)の手(て)を握(にぎ)っているの？

  • तुम मेरा हाथ क्यों पकड़े हुए हो?

शब्द:どうして私(わたし)手(て)を握(にぎ)るの

テニスのラケットを固(かた)く握(にぎ)った。

  • मैंने टेनिस रैकेट को मजबूती से पकड़ लिया।

शब्द:テニスのラケットを硬(かた)い握(にぎ)る

जारी रखने के लिए साइन इन करें