そわそわ

今日(きょう)は父(とう)さんはそわそわしている。

• आज पिताजी बेचैन हो रहे हैं।

彼(かれ)はそわそわしている。

• वह बेचैन हो रहा है।

彼(かれ)はそわそわしていた。

• वह बेचैन हो रहा था।

彼(かれ)らはそわそわしている。

• वे बेचैन हो रहे हैं।

多(た)少(しょう)、そわそわしています。

• मैं थोड़ा बेचैन हूँ।

彼(かれ)はいつもそわそわしている。

• वह हमेशा बेचैन रहता है।

私(わたし)は朝(あさ)の４時(じ)半(はん)ごろにそわそわし出(だ)したが、６時(じ)まで起(お)きなかった。

• मैं सुबह करीब साढ़े चार बजे से बेचैन होने लगा था, लेकिन छह बजे तक नहीं उठा।

どうしたの、朝(あさ)からそわそわしてるけど。なんか、心(こころ)ここにあらずって感(かん)じだよ。

• क्या हुआ, सुबह से ही इतने बेचैन क्यों हो? ऐसा लग रहा है जैसे तुम्हारा मन कहीं और ही है।