साइन अप

मेन्यू

हस्तलेख से खोजें

अपना लिखा अक्षर चुनें

बॉक्स में लिखना शुरू करें।

बॉक्स में एक अक्षर लिखें। सही स्ट्रोक क्रम से सबसे अच्छे नतीजे मिलते हैं।

मूलांश से खोजें

कांजी देखने के लिए एक या अधिक मूलांश चुनें।

लोड हो रहा है…

मेल खाती कांजी

कांजी में दिखने वाले हिस्से चुनें। जो हिस्से अब नहीं जुड़ते, वे धुंधले दिखते हैं।

आवाज़ से खोजें

भाषा चुनें, माइक्रोफ़ोन पर टैप करें और एक शब्द या छोटा वाक्य बोलें।

चित्र से खोजें

या यहाँ चित्र खींचकर छोड़ें, या पेस्ट (Ctrl+V) करें

चित्र केवल उसका पाठ पढ़ने के लिए इस्तेमाल होता है और सहेजा नहीं जाता।

お前(まえ)

おまえomae

सामान्यसंज्ञा

अर्थ

अर्थ JMdict से अनूदित हैं; हर अर्थ के नीचे मूल अंग्रेज़ी दी गई है।

  1. सर्वनाम

    तू, तुम

    EN you

    आत्मीय भाषापुरुषों की भाषा

    टिप्पणी: पूर्व में सम्मानजनक था, अब बहुत अनौपचारिक है।

    お前(まえ)を娘(むすめ)の夫(おっと)にしよう。

    • मैं तुम्हें अपनी बेटी का पति बनाऊँगा।

    शब्द:お前(まえ)を娘(むすめ)の夫(おっと)にする

    सत्यापित

    どうせお前(まえ)は。

    • वैसे भी तुम तो...

    शब्द:どうせお前(まえ)は

  2. संज्ञा

    सामने

    EN before (a god, nobleman, etc.); in front of

    神(かみ)のお前(まえ)で誓(ちか)う。

    • मैं देवता के रूप में तुमसे शपथ लेता हूँ।

    शब्द:神(かみ)お前(まえ)誓(ちか)う

    सत्यापित

उदाहरण वाक्य 766

お前(まえ)を娘(むすめ)の夫(おっと)にしよう。

  • मैं तुम्हें अपनी बेटी का पति बनाऊँगा।

शब्द:お前(まえ)を娘(むすめ)の夫(おっと)にする

सत्यापित

お前(まえ)はクズだ!

  • तू एक कचरा है!

शब्द:お前(まえ)はくずだ

どうせお前(まえ)は。

  • वैसे भी तुम तो...

शब्द:どうせお前(まえ)は

お前(まえ)が悪(わる)いよ。

  • तुम्हारी गलती है।

शब्द:お前(まえ)が悪(わる)いよ

おまえは首(くび)だ。

  • तुम निकाल दिए गए हो।

शब्द:お前(まえ)は首(くび)だ

お前(まえ)のせいだぞ。

  • यह तुम्हारी वजह से है।

शब्द:お前(まえ)のせいだぞ

お前(まえ)を告(こく)訴(そ)するぞ。

  • मैं तुम पर मुकदमा करूँगा।

शब्द:お前(まえ)を告(こく)訴(そ)するぞ

おまえを捕(ほ)縛(ばく)する。

  • मैं तुम्हें गिरफ्तार करूँगा।

शब्द:お前(まえ)を捕(ほ)縛(ばく)する

それをお前(まえ)にやろう。

  • मैं वह तुम्हें दे दूँगा।

शब्द:それをお前(まえ)にやる

お前(まえ)の知(し)ったことか!

  • इससे तुम्हें क्या लेना-देना!

शब्द:お前(まえ)の知(し)ることか

जारी रखने के लिए साइन इन करें