あさっての方(ほう)向(こう)を向(む)く

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

1. 1

   expressionverbe godan en -ku

   aller dans la mauvaise direction; faire fausse route

   EN to face the wrong way; to go in the wrong direction

   expression idiomatique

   Voir aussi: 明後日(あさって)

   地(ち)図(ず)を読(よ)むのが苦(にが)手(て)で、いつもあさっての方(ほう)向(こう)を向(む)いて歩(ある)いてしまう。

   • Je suis nul pour lire les cartes, alors je marche toujours dans la mauvaise direction.

   Mots :地(ち)図(ず)読(よ)む苦(にが)手(て)いつもあさっての方(ほう)向(こう)を向(む)く歩(ある)くしまう

   Vérifié

Phrases d'exemple 1