S'inscrire

いってら

いってらittera

Rare ou spécialiséExpression

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

interjection

bonne journée; salut; prends soin de toi
EN have a good day; take care; see you

généralement écrit en kana seulsfamilierabréviation

Voir aussi: いってらっしゃい

Phrases contenant ce mot 6

楽(たの)しい空(そら)の旅(たび)を、いってらっしゃい。

Passe un agréable voyage dans les airs, bon voyage.

Mots :楽(たの)しい空(そら)の旅(たび)を行(い)くらっしゃる

「いってらっしゃい」「いってきます」

« Bonne journée ! », « J'y vais ! »

Mots :いってらっしゃいいってき

「いってきます」「いってらっしゃい」

« J'y vais. » « À plus tard ! »

Mots :いってきいってらっしゃい

いってらっしゃい、でも迷子(まいご)にならないでね。

Bonne route, mais ne te perds pas, d'accord ?

Mots :いってらっしゃい迷子(まいご)になる

そう、いいわよ。いってらっしゃい。でも運(うん)転(てん)には気(き)を付(つ)けてね。

Oui, d'accord. Vas-y, bonne route. Mais fais attention en conduisant.

Mots :そういいわよいってらっしゃいでも運(うん)転(てん)には気(き)を付(つ)けてね

Plus de phrases