タラ

タランチュラはそのいけにえを素(す)早(ばや)く捕(つか)まえた。

• La tarentule a rapidement capturé sa proie.

タラのフィッシュケーキには飽(あ)き飽(あ)きしてんだ。

• J'en ai marre des fishcakes au cabillaud.

タラのフィッシュケーキにはうんざりしてるの。

• J'en ai marre des cakes de cabillaud.

僕(ぼく)が飼(か)ってるタランチュラの名(な)前(まえ)は、ジェミニだよ。

• Le nom de la tarentule que j'élève, c'est Gemini.

急(いそ)いでいるのに、**チンタラ**と歩(ある)く人(ひと)はイライラする。

• Ça m'énerve les gens qui marchent à pas traînants alors qu'ils sont pressés.