股(また)上(がみ)

またがみmatagami

Rare ou spécialiséNom

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

nom

hauteur de la taille; fourreau
EN waist (the part of the pants located above the crotch); pant rise

Phrases d'exemple 2

明明後日(しあさって)にまた上(あ)げる。

Je le republierai l'après-demain.

Mots :明々後日(しあさって)

Correspondance automatique

「このバックモニターの見(み)方(かた)が分(わ)からないんだけど。この黄(き)色(いろ)い線(せん)は何(なに)？緑(みどり)の線(せん)は何(なに)？ほらまた上手(うま)くはいらなかった」「母(かあ)さん、バックモニターを見(み)ずにやってみたら」「あっ。上手(うま)く入(はい)った。ありがとう」

« Je ne comprends pas comment lire ce moniteur de recul. C'est quoi cette ligne jaune ? Et la ligne verte ? Regarde, je n'ai pas encore réussi à me garer correctement. » « Maman, essaie de le faire sans regarder le moniteur. » « Ah ! Ça a marché. Merci ! »

Mots :バックモニター見(み)方(かた)わかるだけど黄(き)色(いろ)い線(せん)何(なに)緑(みどり)母(かあ)さん見(み)にやっうまく入(はい)るありがとう

Correspondance automatique