気(き)が転(てん)倒(とう)する

きがてんとうするkigatentousuru

Rare ou spécialiséVerbe

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

expressionverbe suru (suru inclus)

perdre son sang-froid; perdre la tête; être déconcerté
EN to lose one's presence of mind; to lose one's head; to be thrown off balance; to get upset; to be bewildered; to be flustered

父(ちち)の急(きゅう)死(し)の知(し)らせを聞(き)いて、私(わたし)は気(き)が転(てん)倒(とう)してしまった。

Vérifié

その知(し)らせで私(わたし)は気(き)が転(てん)倒(とう)した。

Mots :その知(し)らせで私(わたし)は気(き)が転(てん)倒(とう)する

verbe suru (suru inclus). Formes les plus fréquentes. La lecture s'affiche ci-dessous si elle diffère.

Forme du dictionnaireforme de base, neutre	気(き)が転(てん)倒(とう)するきがてんとうする
Poli (-masu)poli, présent/futur	気(き)が転(てん)倒(とう)しますきがてんとうします
Négatifne … pas	気(き)が転(てん)倒(とう)しないきがてんとうしない
Négatif polipoli : ne … pas	気(き)が転(てん)倒(とう)しませんきがてんとうしません
Passéa …	気(き)が転(てん)倒(とう)したきがてんとうした
Passé polipoli : a …	気(き)が転(てん)倒(とう)しましたきがてんとうしました
Passé négatifn'a pas …	気(き)が転(てん)倒(とう)しなかったきがてんとうしなかった
Forme en -terelie des propositions ; demandes (…てください) ; progressif (…ている)	気(き)が転(てん)倒(とう)してきがてんとうして
Potentielpeut …	気(き)が転(てん)倒(とう)できるきがてんとうできる
Passifest …-é (passif)	気(き)が転(てん)倒(とう)されるきがてんとうされる
Causatiffaire/laisser …	気(き)が転(てん)倒(とう)させるきがてんとうさせる
Volitiffaisons …, avoir l'intention de …	気(き)が転(てん)倒(とう)しようきがてんとうしよう
Impératifordre brusque	気(き)が転(てん)倒(とう)しろきがてんとうしろ
Conditionnel (-ba)si …	気(き)が転(てん)倒(とう)すればきがてんとうすれば