彼(かれ)はストレスを溜(た)めやすいとか、怒(いか)りっぽいとか、そういう性(せい)格(かく)だと聞(き)いた。 J'ai entendu dire qu'il avait ce genre de caractère, qu'il accumulait facilement le stress ou qu'il était soupe au lait. Mots :彼(かれ)ストレス溜(た)め怒(おこ)りっぽいそういう性(せい)格(かく)聞(き)くExemple de la rédaction
彼(かの)女(じょ)は目(め)に涙(なみだ)を溜(た)めながら話(はな)した。 Elle parla les larmes aux yeux. Mots :彼(かの)女(じょ)目(め)涙(なみだ)溜(た)めながら話(はな)すCorrespondance automatique
ストレスを溜(た)めすぎると健(けん)康(こう)に悪(あく)影(えい)響(きょう)を及(およ)ぼす。 Accumuler trop de stress a des effets néfastes sur la santé. Mots :ストレス溜(た)め健(けん)康(こう)悪(あく)影(えい)響(きょう)を及(およ)ぼすCorrespondance automatique
ストレスを溜(た)め込(こ)まず、自(じ)分(ぶん)なりの解(かい)消(しょう)方(ほう)法(ほう)を見(み)つけたい。 Je veux trouver mes propres moyens de décompresser sans accumuler de stress. Mots :ストレス自(じ)分(ぶん)なり解(かい)消(しょう)方(ほう)法(ほう)見(み)つけるCorrespondance automatique