S'inscrire

Menu

Rechercher à la main

Choisissez le caractère écrit

Commencez à écrire dans le cadre.

Écrivez un caractère dans la case. Le bon ordre des traits donne les meilleurs résultats.

Rechercher par radical

Sélectionnez un ou plusieurs radicaux pour afficher les kanjis.

Chargement…

Kanji correspondants

Sélectionnez les parties visibles dans le kanji. Les parties non combinables sont estompées.

Recherche vocale

Choisissez une langue, appuyez sur le micro et dites un mot ou une phrase courte.

Rechercher par image

Ou glissez-déposez, ou collez (Ctrl+V) une image ici

L'image est uniquement lue pour son texte et n'est pas stockée.

第(だい)二(に)次(じ)世(せ)界(かい)大(たい)戦(せん)

だいにじせかいたいせんdainijisekaitaisen

Très courantNom

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

  1. nom

    Seconde Guerre mondiale

    EN Second World War (1939-1945); World War II; WWII; WW2

    terme historique

Phrases d'exemple 43

その国(くに)は第(だい)二(に)次(じ)世(せ)界(かい)大(たい)戦(せん)中(ちゅう)は中(ちゅう)立(りつ)を保(たも)っていた。

  • Ce pays est resté neutre pendant la Seconde Guerre mondiale.

Mots :その国(くに)は第(だい)二(に)次(じ)世(せ)界(かい)大(たい)戦(せん)中(ちゅう)中(ちゅう)立(りつ)を保(たも)つ

Vérifié

彼(かれ)は第(だい)二(に)次(じ)世(せ)界(かい)大(たい)戦(せん)では陸(りく)軍(ぐん)大(たい)将(しょう)だった。

  • Il était général d'armée pendant la Seconde Guerre mondiale.

Mots :彼(かれ)は第(だい)二(に)次(じ)世(せ)界(かい)大(たい)戦(せん)で陸(りく)軍(ぐん)大(たい)将(しょう)だ

第(だい)二(に)次(じ)世(せ)界(かい)大(たい)戦(せん)は1945年(ねん)に終(お)わった。

  • La Seconde Guerre mondiale s'est terminée en 1945.

Mots :第(だい)二(に)次(じ)世(せ)界(かい)大(たい)戦(せん)は年(ねん)に終(お)わる

第(だい)二(に)次(じ)世(せ)界(かい)大(たい)戦(せん)は1939年(ねん)に勃(ぼっ)発(ぱつ)した。

  • La Seconde Guerre mondiale a éclaté en 1939.

Mots :第(だい)二(に)次(じ)世(せ)界(かい)大(たい)戦(せん)は年(ねん)に勃(ぼっ)発(ぱつ)する

第2次世界大戦(だいにじせかいたいせん)は1939年(ねん)に始(はじ)まった。

  • La Seconde Guerre mondiale a commencé en 1939.

Mots :第(だい)二(に)次(じ)世(せ)界(かい)大(たい)戦(せん)は年(ねん)に始(はじ)まる

昭(しょう)和(わ)20年(ねん)に第(だい)二(に)次(じ)世(せ)界(かい)大(たい)戦(せん)は終(お)わった。

  • La Seconde Guerre mondiale s'est terminée en 1945.

Mots :昭(しょう)和(わ)年(ねん)に第(だい)二(に)次(じ)世(せ)界(かい)大(たい)戦(せん)は終(お)わる

多(おお)くの兵(へい)士(し)が第(だい)二(に)次(じ)世(せ)界(かい)大(たい)戦(せん)で亡(な)くなった。

  • De nombreux soldats sont morts pendant la Seconde Guerre mondiale.

Mots :多(おお)くの兵(へい)士(し)が第(だい)二(に)次(じ)世(せ)界(かい)大(たい)戦(せん)で亡(な)くなる

たくさんの人(ひと)が第(だい)二(に)次(じ)世(せ)界(かい)大(たい)戦(せん)で戦(せん)死(し)した。

  • Beaucoup de personnes sont mortes au combat pendant la Seconde Guerre mondiale.

Mots :たくさんの人(ひと)が第(だい)二(に)次(じ)世(せ)界(かい)大(たい)戦(せん)で戦(せん)死(し)する

第2次世界大戦(だいにじせかいたいせん)は1945年(ねん)まで続(つづ)けられた。

  • La Seconde Guerre mondiale s'est poursuivie jusqu'en 1945.

Mots :第(だい)二(に)次(じ)世(せ)界(かい)大(たい)戦(せん)は年(ねん)まで続(つづ)ける

Se connecter pour continuer