三(さん)次(じ)

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

1. 1

   adjectif en -nonom

   troisième tour; troisième fête

   EN third

   三(さん)次(じ)会(かい)まで飲(の)みに行(い)った。

   • Je suis allé boire jusqu'à la troisième tournée.

   Mots :三(さん)次(じ)飲(の)み行(おこな)う

   Vérifié
2. 2

   nom ou verbe en position prénominale

   tertiaire

   EN tertiary

   サービス業(ぎょう)は第(だい)三(さん)次(じ)産(さん)業(ぎょう)だ。

   • Le secteur des services est le troisième secteur.

   Mots :サービス業(ぎょう)三(さん)次(じ)

   Vérifié
3. 3

   de troisième degré; cubique

   EN cubic (function, equation, etc.); third-order

   mathématiques

   三(さん)次(じ)方(ほう)程(てい)式(しき)を解(と)く。

   • Résoudre une équation du troisième degré.

   Mots :三(さん)次(じ)解(と)く

   Vérifié

   三(さん)次(じ)元(げん)の映(えい)像(ぞう)が見(み)られます。

   • On peut regarder des images en 3D.

   Mots :三(さん)次(じ)映(えい)像(ぞう)見(み)られる

Phrases d'exemple 4