大(たい)部(ぶ)

Sens

Les sens sont traduits de JMdict ; l'original anglais suit chaque sens.

1. 1

   adjectif en -no

   volumineux; de grande ampleur

   EN lengthy (of a book, etc.); voluminous

   Antonyme: 小(しょう)部(ぶ)

   大(たい)部(ぶ)の小(しょう)説(せつ)を読(よ)み終(お)えた。

   • J'ai fini de lire un roman volumineux.

   Mots :大(たい)部(ぶ)小(しょう)説(せつ)読(よ)み終(お)える

   Vérifié
2. 2

   nomadverbe

   assez; considérablement; en grande partie

   EN most (e.g. most part); greater; fairly; a good deal; much

   私(わたし)は仕(し)事(ごと)をたいぶためてしまった。

   • J'ai accumulé énormément de travail.

   Mots :私(わたし)は仕(し)事(ごと)を大(たい)部(ぶ)溜(た)めるしまう

   Vérifié

Phrases d'exemple 2