真(しん)空(くう)管(かん)

その爆(ばく)発(はつ)で真(しん)空(くう)管(かん)は粉(こな)々(ごな)になった。

• À cause de l'explosion, le tube à vide a volé en éclats.

真(しん)空(くう)管(かん)を使(つか)ったテレビは古(ふる)臭(くさ)いと考(かんが)えられています。

• On considère que les téléviseurs à tubes à vide sont démodés.

真(しん)空(くう)管(かん)のプレートが赤(あか)くなった。

• L'anode de la lampe à vide est devenue rouge.